Вопрос: какое слово дал Дон Педро Ихтиандру?
Ответ: слово кабальеро.

Вопрос: какое шуточное название придумал Олсон для утопической страны доктора Сальватора?
Ответ: Республика утопленников.

Вопрос: зачем Ихтиандр пришёл к Гуттиэре?
Ответ: чтобы признаться в любви.

Вопрос: каким вооружением на самом деле обладала подводная лодка доктора Сальватора?
Ответ: гарпунной пушкой.

Вопрос: каким образом Гуттиэра решила помочь газете Олсона?
Ответ: предложила продать ожерелье.

Вопрос: Чьи жабры пересадил Ихтиандру доктор Сальваторе?
Ответ: Молодой акулы.

Вопрос: Откуда, по словам Гуттиэре, взялся Ихтиандр?
Ответ: Свалился с неба.

Вопрос: В какую страну Ольсен хотел отправить Ихтиандра?
Ответ: Австралия.

Вопрос: Как называлась вилла дона Педро, новоявленного мужа Гуттиэре?
Ответ: Долорес.

Вопрос: Для чего Ихтиандр принёс раковину?
Ответ: Чтобы трубить в неё.
— Пойди искупайся и принеси заодно раковин-жемчужниц.
Да я не собираюсь долго держать тебя здесь. Я ухлопал кучу денег на всякие сети, ловушки. Кто оплатит мне расходы?
А несколько хороших жемчужин - и ты свободен.
— Ты меня отпустишь? Правда?
— Слово кабальеро!


— Там, на дне океана, нет ни бедных, ни богатых. Там все будут жить свободными и счастливыми.
— Так это что же, будет Республика утопленников?
— Не смейтесь, Олсон. Я открываю Вам величайшую тайну. Представьте себе океан, населенный людьми, которые дышат в воде, как рыбы.


— Кто Вы такой?
— Ты меня не знаешь, а я тебя видел один раз.
— Да что Вам угодно?
— Постой! Я пришел сказать, что люблю тебя!
— Так это любовь с первого взгляда?
— А разве бывает другая любовь?


— Это автоматическая пушка. Первый же снаряд разнесет вашу лоханку!
Бросайте пистолеты! Считаю до двух!


— Слушайте, Олсен.
— Да?
— Мне бы хотелось помочь Вашей газете.
Мне подарили жемчужное ожерелье, заложите его.